Prevod od "cosa dicono" do Srpski


Kako koristiti "cosa dicono" u rečenicama:

Ha letto cosa dicono i giornali a proposito di Schultz?
Јесте ли читали новине? "Шулц се крије у гету."
Non mi interessa cosa dicono gli altri.
Ne zanima me šta drugi misle.
Vada al municipio e senta cosa dicono.
Idite do gradske skupštine, i èujte što oni kažu.
Sai bene cosa dicono, non ci si può liberare di un "Good Guy".
Znaš kako kažu, nitko ne može bez Good Guy lutke.
E non dirmi che non so cosa dicono alle mie spalle a corte.
I nemoj da misliš da ne znam šta oni_BAR_na dvoru, koji žele da mi zabiju nož u leða, prièaju o meni.
Cosa dicono i tuoi amici, sai niente di un rapimento?
Jeste, moje dupe legalno. Jesi li èuo nešto o kidnapovanju?
Sai cosa dicono degli uomini coi piedi grandi?
Знаш шта кажу за мушкарце са великим стопалима?
Lo sai cosa dicono degli uomini alti e dinoccolati, vero?
Znaš šta kažu za visoke mršave muškarce?
Sai cosa dicono di quello che si offre per coprire il retro?
Znaš šta kažu za èoveka koji se dobrovoljno javi za pozadi?
Cosa dicono le vostre normative sulle armi da fuoco?
Pitam se kakvo je pravilo vašeg grada u vezi vatrenog oružja.
Vediamo cosa dicono gli strizzacervelli dell'azienda.
Da vidimo što je korporacija imala za reæi.
Non mi importa cosa dicono di noi.
Baš me briga šta prièaju o nama.
Sai cosa dicono di fare, se stai per investire un cervo?
Znaš šta kažu ako pogodiš jelena? - Ubrzaj!
Chi sono, da dove vengono, a che gruppo appartengono, cosa dicono.
Želim da znam ko su, odakle su, kojoj grupi pripadaju i šta govore.
Li porto alla Scientifica, vediamo cosa dicono.
Odnijet æu ih forenzièarima, vidjet æu što mi mogu reæi.
E i tuoi soci cosa dicono di questa cosa?
Твоји сарадници су задовољни са тим?
A volte gli adulti non sanno cosa dicono.
Ponekad odrasli ne znaju šta prièaju.
Non riesco a sentire cosa dicono.
Ja ne mogu da èujem šta oni kažu.
Cosa dicono i britannici di Wade?
I šta Britanci kažu za Wadea?
Cosa dicono a Mosca del nuovo statuto?
Što kažu u Moskvi o novoj uredbi?
Voglio vedere cosa dicono alla TV.
Hoæu da vidim šta kažu na TV.
Sai cosa dicono dalle nostre parti?
Znaš što kažu u našem kraju?
Lo sai quelle persone cosa dicono? Che faranno smettere di battere i cuori dei nostri bambini.
Prete nam da æe zaustaviti krv koja teèe kroz srca naše dece.
Vuoi sapere cosa dicono di te le persone?
Znaš šta ljudi kažu o tebi?
Me ne frego di cosa dicono, voglio portare a casa mio figlio.
Zabole me šta kažu. Hoæu da vodim sina kuæi.
Cosa dicono dal laboratorio sulla macchina magica?
Šta su laboranti rekli za magiènu pisaæu mašinu?
Non importa cosa dicono, la donna che amo rischiava di morire, pensa a cosa poteva succedere.
Ne interesuje me šta kažu. Žena koju volim mogla je biti dignuta u vazduh ili upucana. Razmisli šta je moglo da se desi.
Che importa cosa dicono di noi?
Kakve veze ima šta æe da kažu o nama?
E poi... lo sai cosa dicono alle reclute... o sei uno di quelli in grado di premere il grilletto oppure no.
I... Znaš kako ti prièaju na treningu. Ili si od onih koji mogu da povuku okidaè ili nisi.
(Risate) Ma non è vero che gli americani non sono ironici, ma lo dico solo per ricordarvi cosa dicono di voi alle vostre spalle.
(Smeh) Ali nije tačno da Amerikanci ne shvataju ironiju, samo hoću da vam kažem da to ljudi govore o vama iza vaših leđa.
Ascolto che cosa dicono e scrivono le altre persone.
slušam šta drugi ljudi pričaju i pišu.
Ecco cosa dicono le giovani generazioni.
zašto ne treba da nosite mobilni telefon u džepu.
Le statistiche di oggi cosa dicono?
A onda, kako se to promenilo?
RWatts: Bene, sai cosa dicono in Russia.
R. Vots: Pa, znaš kako kažu na ruskom.
Sapete, a volte potete dare tutti i fatti ed i numeri, ma poi, "so cosa dicono tutti quei fatti e i dettagli, ma sento che non è così."
Znate, kao što ponekad možete dati nekome sve podatke, činjenice i brojke, a oni će reći, ''Razumem sve činjenice i detalje, ali nekako ne osećam da je to prava stvar.''
Riuscite a indovinare cosa dicono questi dati?
Šta mislite šta predstavljaju ovi podaci?
1.4609899520874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?